(juruhebah) Sebelum ini dalam AMC "The Walking Dead"...
Kami adalah orang-orang yang mendapatkan perkara yang dilakukan.
Kita boleh mencari jalan untuk mengalahkan mereka.
Tara, anda telah keluar lagi daripada mana-mana kita .
Sekurang-kurangnya anda boleh memberitahu adalah di mana tidak kelihatan .
Yeah. (ketawa kecil)
Perkara yang pasti .
Jangan berbuat demikian.
Kita perlu menunggu ketika yang tepat.
Guns.
Banyak A.
Dan kemudian kita berjuang perjuangan anda .
Ya.
Kami mempunyai perjanjian.
[Burung Squawking dalam jarak]
♪♪
[Serangga kicauan]
Terima kasih kerana memerhatikan malam tadi.
Oh, ia adalah apa-apa. Saya sukakannya.
[Chuckles]
Uh, anda boleh terus menonton malam ini.
[Bernafas mendalam]
Kita akan menang pada hari ini?
Oh, yeah.
Kami akan memerlukan bateri untuk walkie itu juga.
Dapatkan ia bekerja lagi.
♪♪
Apa itu? Apakah senyuman itu?
Pasangan hari keluar, semua kita dapat menunjukkan adalah
Dua senjata api, tin kemek kacang,
Dan beberapa penyokong bola sepak, cukup banyak.
Pretty banyak.
Kami fightin 'perjuangan.
Ia adalah lebih baik.
[Clack, rumput rustles]
Man: [Bercakap tak jelas]
Dan jika saya mendengar satu lagi perkataan tu mengenai Fat Joey,
Saya akan smash gigi seseorang itu masuk.
Pembebasan kepada berat mati baik.
Tiada lagi maskot crap.
[Caws Bird dalam jarak]
[Golf kelab swishes, Clacks bola golf]
Michonne: Mereka mendapat rasa baik di pretzels.
Rick: Dan bateri.
[Klik Walkie-talkie, mengeluarkan bunyi bip, keritik statik]
[Klik Berjalan-talkie, keritik berhenti]
Dua hari. [Sighs] Kami akan perlu untuk mendapatkan kembali.
Rick...
Hari setengah lebih - hari ini dan esok.
Kami boleh keluar lagi. Kita harus kembali.
Hanya lebih sedikit.
Kami baik-baik saja.
Kami tidak mempunyai untuk mencari mereka sekarang.
Ya, saya tahu.
Hanya sedikit lagi, okay?
Okay.
[Kedua-dua ketawa]
[Nada Ominous memainkan]
Sarikata oleh Honeybunny www.addic7ed.com
Hey, saya hanya datang lebih untuk berbuat demikian.
Denise menunjukkan kepada saya bagaimana.
Saya sedang dilakukan.
Apa?
Tiada apa-apa.
Okay.
Ia akan bersenam.
Apa - Apa bahawa walaupun bermakna, Tara?
Ia bermakna kami mempunyai nombor untuk memperjuangkan sekarang.
Kami hanya perlu mencari beberapa senjata api dan -
Adakah anda tahu di mana kita dapat mencari bahawa banyak senjata hari ini?
Minggu ini? Tahun ini?
No. Anda tidak.
Saya tidak boleh hanya menunggu.
Saya tidak tahu tentang anda, tetapi saya tidak boleh.
Kami akan mencari senjata api, okay? Dan kita akan perjuangan.
Lihat, ia tidak akan menjadi mudah.
Ia bukan kali terakhir di pelopor.
Hey, mungkin anda boleh hanya menyimpan semua ini untuk mereka.
[Scoffs]
Di sini.
Ia akan membantu dengan parut anda.
Pastikan ia.
Kita perlu senjata.
Saya akan pergi mencari mereka.
[Retak Branch]
[Situ menarik nafas terkejut, jilat]
Shh.
Jahanam.
Apa itu?
Ia adalah rusa.
[Sighs] Saya berhutang anda rusa.
Dari sebelum ini.
Apabila mereka berada di luar pintu pagar.
Oh, yeah, betul.
Anda melihat bahawa?
Yeah.
♪♪
[Clangs Fence post]
[Walker growling]
Rick: Ia adalah senjata seperti itu. Itulah sebabnya kita berada di sini.
[Sniffs]
[Burung kicau dalam jarak]
[Sarung Shell gemerencing]
Sesuatu yang serius berlaku di sini.
Satu masa dahulu.
Yeah. Ini adalah pusingan yang serius.
Mungkin menjadi senjata yang serius di sini juga.
[Walkers menggeram dalam jarak]
Mari kita melihat dengan lebih baik.
Yeah.
[Serangga dengung, burung kicauan]
[Walker growling]
[Toy gun clatters]
Jahanam.
[Grunts]
[Walkers menggeram dalam jarak]
Menonton langkah anda.
Mungkin kita tidak boleh sini terlalu lama.
Nah, mari kita lihat apa yang kita akan melihat.
[Menggeram terus]
Rick: Soldiers, orang awam, semua pusingan -
Terdapat perjuangan.
Mungkin ia adalah pejalan kaki.
Orang Mungkin hanya lain.
Mereka masih memakai senjata mereka.
Saya rasa ini adalah ia.
Saya fikir ia adalah juga.
Fikirkan kita boleh?
[Tembakan]
[Ayam sabung Rifle, shell clatters]
[Tembakan]
[Botol derapan]
[Kedua-dua ketawa]
Ya, kita boleh.
[Roof retak, terhempas]
[Kedua-dua ketawa]
[Percikan air]
[Kedua-dua ketawa]
[Chuckling] Adakah anda baik-baik saja?
Y-Yeah. Adakah awak?
- Saya. - [Membersihkan tekak]
[Sighs] Ini adalah - Ini adalah tanda, bukan?
[Kedua-dua ketawa]
Ini adalah ia. Ia perlu.
[Grunts]
Oh-ho. Ia adalah.
[Situ menarik nafas terkejut]
Well, mereka bersedia.
Mari makan.
[Kedua-dua ketawa]
[Walkers growling]
♪♪
[Door membuka]
Saya tidak menemui sebarang senjata api.
Rosita: Sekiranya anda tertanya-tanya.
Saya di luar sana sepanjang hari dan bukan satu celaka.
Tidak seorang nyata.
Thing, saya mempunyai pistol.
Saya akan menggunakannya untuk membunuh Negan.
Saya sudah bersedia untuk.
Dan jika saya telah melakukannya, seperti saya akan merancang,
Negan akan mati sekarang.
Dan, ya, mungkin saya akan mati, juga, tetapi yang memberikan bodoh?
Eugene masih akan berada di sini.
Olivia masih hidup.
Spencer masih hidup.
Dan kini mereka pergi, dan saya di sini
Kerana saya adalah cukup bodoh untuk mendengar kepada anda.
Tetapi anda.
Dan anda lakukan.
Anda berdiri di sana memberitahu orang tentang kehidupan mereka.
Hanya jika mereka datang ke sini.
♪♪
Seperti anda.
Sekarang.
Anda tidak tahu najis mengenai najis.
Anda betul.
Saya tidak.
Saya katakan bahawa anda tidak sepatutnya mati
Dan bahawa anda tidak perlu melakukan perkara yang
Bahawa anda telah merancang untuk melakukan
Kerana kami memerlukan anda -
Masih lakukan.
Walaupun bodoh seperti saya dapat melihat bahawa.
Ia adalah lebih mudah untuk mati,
Dan jika ia adalah kesilapan saya Anda masih hidup,
Baik, saya hanya akan telah untuk hidup dengan itu.
Saya mengambil keputusan untuk masuk campur.
Tetapi saya melakukan sesuatu saya fikir adalah betul,
Dan saya tahu kepentingan telah sangat tinggi.
Anda tentu boleh menyalahkan saya untuk hakikat bahawa anda mempunyai kehidupan,
Tetapi selepas itu apa yang anda akan lakukan dengannya?
Bagaimana anda akan membuat apa yang perlu berlaku berlaku?
Apa-apa yang mungkin sehingga jantung anda berhenti berdegup.
Sudah tentu lebih daripada menjerit di bodoh.
♪♪
[Situ menarik nafas terkejut]
Apa?
Mmm.
Bagaimana?
[Mulut penuh] Ia adalah baik. [Chuckles]
- Jadi, esok... - Mm-hmm.
... Kita pergi di luar sana, kita mendapatkan senjata, bukan?
Kita mendapat Jadis dan kaumnya berjuang dengan kami.
Kami membunuh Negan dan sesiapa sahaja kita perlu untuk menang.
[Sighs]
Dan apa yang berlaku selepas itu?
Selepas itu, kami terus pergi.
Ya, tetapi...
Negan mengarahkan dunia perjalanan.
Ia terpulang kepada kita untuk menyusun semula ia sekali dia pergi, betul?
[Bernafas mendalam]
Semua komuniti berbeza
Mereka boleh memikirkan ia keluar bersama-sama, bagaimana untuk terus bersama-sama.
Ya, akan tetapi seseorang itu telah untuk membuat yang berlaku.
Somebody perlu bertanggungjawab itu, bukan?
[Sighs] Mm.
Ia harus anda. [Sighs, chuckles]
- Tidak saya. - Kenapa tidak?
Anda boleh melakukannya.
- [Sighs] - Anda akan menjadi baik pada ia.
Maksud saya, jika ia adalah sesuatu yang anda mahu.
Well, saya tidak fikir yang saya lakukan. Atau saya akan.
Tetapi kami berdua, anda dan saya,
Menyusun semula perkara bersama-sama...
[Mengeluh] Saya mahu itu.
Jika ia adalah sesuatu yang anda mahu.
Yeah.
♪♪
[Bernafas mendalam]
Saya akan makan lima lagi makan malam ini, okay?
[Chuckles]
Anda tahu...
Kita tidak mempunyai untuk mendapatkan ia dilakukan esok.
Kita boleh mengambil masa kita.
Jika kita pergi hari lain, satu sama lain selepas itu,
Ia adalah baik.
Maksud saya, tempat yang jelas.
Ia dikurung ketat.
[Sighs]
Kami mendapati satu-satunya cara, jadi...
Kita harus kembali.
Jika kita mendapat senjata api,
Ia tidak kira jika ia mengambil masa lebih lama.
Tunggu. Saya telah, um...
Saya telah menunggu untuk menunjukkan kepada anda satu ini.
Ia, um, cili dan mac dan keju...
Bersama-sama.
Datang pada.
♪♪
[Walkers growling]
[Serangga kicauan dalam jarak]
♪♪
Oh. Maaf.
[Bernafas mendalam]
Saya hanya berfikir.
Wh-- Anda - Anda mahu ini?
[Sighs] Tahniah.
Ia adalah milik anda.
Seseorang memberikannya kepada saya, seseorang yang membantu saya.
Dia meletakkan pantat dia pada garis untuk saya.
Dia menyelamatkan hidup saya, anda tahu?
Dia tidak perlu. Tetapi dia.
Ini bermakna sesuatu sekarang - ia.
Ia perlu.
♪♪
Jika aku mengatakan sesuatu, anda tahu -
Rick tidak akan meninggalkan terdapat tanpa senjata mereka.
Jika - Jika kita boleh walaupun mendapat cukup dekat,
Mereka akan mula menembak, dan kami akan api kembali.
Maksud saya, mereka perlu hanya melawan dengan kami.
The penyelamat membunuh bapa-bapa mereka
Dan anak-anak mereka dan saudara-saudara mereka.
Mereka tidak akan mahu berjuang dengan kami.
Mereka hanya mahu menyembunyikan.
[Bernafas mendalam]
Jadi mereka hanya akan melawan kami.
Saya memberitahu semua orang tentang Oceanside, itulah yang berlaku.
Apa yang membuatkan kehidupan kita bernilai lebih daripada mereka?
Kerana kita mahu berhenti
Orang-orang yang menyakiti kami,
Yang akan menyakiti orang lain?
Tuhan sialan.
[Walkers growling]
Michonne: Look.
The pejalan kaki di lapangan, mereka tidak ditutup.
Uh-huh.
Rick: Ya.
Kami mendapat untuk menjaga dari orang-orang di sini
Dan menyekat jurang itu juga, supaya kita boleh berehat yang perlahan.
Tujuh, lapan...
Sembilan...
Kereta That - saya boleh menghalang ia sehingga.
Saya boleh mengambil bahawa satu dalam perjalanan.
Anda menarik yang lain.
Anda meninggalkan saya lapan.
Kita boleh menembak mereka,
Tetapi yang akan memanggil yang lain dari padang.
Ini adalah mengenai melakukannya tenang, dengan pedang.
Anda boleh mengendalikan lapan.
Hey.
[Bangs Dumpster]
[Walkers growling]
♪♪
[Grunts]
[Walker growling]
Hyah!
[Mendengus]
[Walker growling]
[Mendengus]
[Menggeram terus]
[Walker growling]
[Mendengus]
Anda mendapat lapan pejalan kaki anda. Saya boleh menolak.
Jadi boleh I.
Anda hanya bimbang mengenai memacu kami dalam jurang itu.
[Brakes mencicit] Shit.
Brek tidak berfungsi.
[Tembakan]
[Walker growling]
[Tembakan terus]
[Tembakan berhenti]
Michonne, anda baik?
Michonne: Ya.
Anda?
[Sighs]
Yeah.
Saya fikir kita terlajak ia.
Anda berfikir atau anda tahu?
Saya tahu.
Ia adalah pelan yang baik, walaupun.
Ia adalah satu rancangan yang besar.
[Menggeram terus]
[Walkers growling]
Kami akan melakukannya di sini.
Yeah.
Shit. Ia tidak akan ditahan.
Terdapat ia pergi! [Clangs Fence]
[Menggeram terus]
[Dings Bell]
[Menggeram terus]
Split mereka di luar kepada kumpulan-kumpulan yang lebih kecil.
Halangan mungkin tahan.
Anda mengambil slaid, saya mengambil roda Ferris?
Atau kita hanya boleh pergi.
- Anda mahu ke mana? - Nah. Kita boleh melakukan ini.
Ya, saya tahu kita boleh.
[Menggeram terus]
[Fence gemerincing]
[Gemerincing terus]
[Kedua-dua mendengus]
Bagaimana anda buat ?!
Lapan lagi!
Bagaimana pula dengan anda?
10!
[Walkers growling]
♪♪
Hyah! [Grunts]
[Creaks Metal]
Rick!
[Grunts]
[Walkers growling]
[Tembakan]
Rick!
[Tembakan]
[Pistol klik]
[Menggeram terus]
[Flesh menyayat]
[Grunts]
Michonne!
[Kedua-dua mendengus]
Unh!
[Crying]
Saya cuba, tetapi saya masih berhutang kepada anda satu.
[Brakes pekik]
[Engine melahu
[Engine berhenti]
[Sighs]
Saya boleh telah pergi beberapa hari.
Saya akan tunggu suka itu.
[Burung kicau dalam jarak]
Saya tidak pernah tidur.
Berfikir tentang apa yang kita hilang.
Berfikir tentang kawan-kawan saya.
Glenn menyelamatkan saya.
Kanan pada permulaan.
Saya tidak dapat menyelamatkan dia.
Ia adalah perkara biasa.
Saya tahu bahawa. [Sighs]
Sebagai terperangkap di atasnya.
Kami melalui sesuatu.
Ini - ini tidak menyembuhkannya.
Rick, Saya minta maaf.
[Bernafas mendalam]
Kami akan melawan mereka.
Itulah apa yang berlaku seterusnya.
Dan kami adalah orang-orang kehilangan gonna,
Mungkin banyak daripada mereka, mungkin juga antara satu sama lain.
Namun begitu, ia akan menjadi berbaloi.
Apabila saya fikir bahawa...
Saya tidak boleh kehilangan anda.
Anda bertanya kepada saya
Apa jenis kehidupan kita mempunyai hanya akan menyerah diri.
Ia tidak - Ia bukan kehidupan.
Apa yang kita lakukan kembali ke sana,
Apa yang kita lakukan sekarang,
Membuat masa depan bagi Judith
Dan untuk Glenn dan bayi Maggie,
Berjuang perjuangan, yang hidup.
Anda menunjukkan kepada saya bahawa.
Anda boleh kehilangan saya.
- No. - Ya, anda boleh.
- Saya boleh kehilangan anda. - [Selsema]
Kami boleh kehilangan rakan-rakan kami, orang yang kita cintai.
Ia bukan tentang kami lagi.
Ia adalah mengenai masa depan.
Dan jika ia adalah saya yang tidak membuat ia,
Anda di gonna telah untuk memimpin orang lain ke hadapan
Kerana Anda adalah orang yang boleh.
Tetapi...
Bagaimana anda tahu?
Kerana...
Anda membawa saya ke sini.
Operasi? Semua?
Untuk sepanjang pengetahuan saya, yeah.
[Pistol klik]
Rick: Boleh memerlukan pembersihan. Kami mendapati bekalan.
Mengharapkan kami?
Kami dibersihkan beberapa. Kami mabuk beberapa.
Anda boleh melakukan yang lain. Kami melakukannya bersama-sama.
Ya, ya, tetapi operasi?
Nah, anda boleh menembak beberapa. Cuba mereka keluar, jika anda suka.
Berapa banyak? Michonne: 63.
Kami membuat inventori.
No.
Anda amat bermakna inventori?
- Tidak cukup. - Apa? Wha-- Apa yang anda maksudkan?
Anda meminta banyak senjata. Itulah yang ini.
Cukup untuk melawan perjuangan anda. Kami? Hampir dua kali.
Perlu hampir dua kali.
Kami telah sia-sia masa yang cukup.
Mari kita pergi. Ambil senjata kita dengan kami.
No.
Senjata kami untuk mengambil. Perjanjian kami masih berjalan.
Tidak semua daripada mereka.
Kami akan mengekalkan 10 untuk diri kita sendiri - untuk mencari lagi.
Five.
- 10. - 6.
- 10. - 9.
Dan kucing belakang.
20. Saya menyimpan kucing.
Kami mendapatkan anda senjata. Kami berjuang bersama-sama.
Katakanlah ya.
Ya.
Lebih lama lagi, kami akan berjuang.
Michonne: Anda mendapatkan beberapa hari
Sebelum "apa yang berlaku seterusnya."
Hari ramai lagi?
Yang betul.
Kita mendapati lebih, mencari penyelesaiannya.
Soon.
Dalam beberapa hari lagi.
Hey.
Tara: Hey.
Anda semua betul?
Ya, ya, saya hanya - saya hanya datang dan melihat anda.
Apa tamat?
Pernahkah anda melihat Rosita?
Dia tidak menunjukkan untuk dia shift jaga pagi ini.
Dia mungkin hanya pergi keluar mencari lebih.
Mm. Yeah.
[Bernafas mendalam]
Kenapa anda -
Mengapa kamu datang dengan?
Saya mempunyai sesuatu untuk memberitahu anda.
♪♪
Hi.
Adakah anda di sini -
Saya di sini kerana saya memerlukan bantuan anda.
Salah satu syarat -
Saya dapat mengambil pukulan.
Okay.
Adakah anda membawa apa-apa bahan letupan dari jambatan?
Saya fikir mengenainya.
Tetapi saya tidak mahu sesiapa mencari tempat keluar dan cuba untuk menghalang saya.
Saya mendapat sesuatu yang lebih baik, walaupun.
Jadi, anda boleh mengambil pukulan anda.
[Sighs]
Rick dan Michonne mendapati senjata.
Tetapi mereka tidak bersedia untuk bergerak.
Mereka tidak boleh.
Keperluan lebih banyak senjata api, lebih ramai orang, lebih banyak masa,
Alasan lagi.
Saya menghafal semua yang Daryl dan Carl memberitahu Rick
Mengenai di dalam tempat Negan ini.
Yesus membuat saya Peta daripada luar.
Ia adalah jauh. Ia baik dipertahankan.
Terdapat hanya kami berdua. Anda mengubah fikiran anda?
Saya bersedia untuk membunuhnya.
Tetapi saya perlu memastikan anda tahu apa ini bermakna.
Adakah anda?
[Scoffs]
Mereka tidak boleh menangkap kami hidup.
Jika mereka lakukan, kita memberikan mereka sesuatu.
Ia adalah tiket sehala untuk kami berdua.
♪♪
Jika ia adalah kami berdua.
Ia adalah.
Sarikata oleh Honeybunny www.addic7ed.com